Titel: Am gleichen Strang ziehen

Jack arbeitet als Agent in der Cyberworld und muss sich gerade mit besonders fiesen KI-Rebellen rumschlagen. Durch ein simples Mittel rettet er sich aus der bedrohlichen Situation.